FINALLY

Concerts scratched: Christina Aguilera canceled the final two concerts of her British tour, saying she had acute bronchitis. “I am terribly sorry for any inconvenience caused, but my doctor has ordered me to my bed and told me I cannot perform for at least 10 days,” the 22-year-old pop singer said.